Als Politikinteressierter (und leidenschaftlicher New-York-Times-Leser), l\u00e4sst mich die Berichterstattung \u00fcber den amtierenden US-Pr\u00e4sidenten hin und wieder ganz einfach ohne Worte.<\/p>\n
Zum Gl\u00fcck gibt es ja engagierte Journalisten und Journalistinnen, zu deren Lebensaufgabe es geh\u00f6rt, passgenaue Worte f\u00fcr diesen Mann und sein widerw\u00e4rtiges Verhalten sowie die Menschen in seiner politischen Umlaufbahn zu finden. Hierzu scheint ein wenig Wortgymnastik erforderlich zu sein, da man tats\u00e4chlich seit Januar pl\u00f6tzlich auf einige Begriffe in den Zeitungen st\u00f6\u00dft, die vielen gut belesenen Englisch-Muttersprachler vor den finsteren Zeiten Donald Trumps unbekannt waren.<\/p>\n
Hier eine kurze Liste:<\/p>\n
Puerility (n.) <\/strong>zu Deutsch Puerilit\u00e4t<\/em> oder\u00a0Knabenhaftigkeit<\/em>…<\/p>\n Kleptocracy (n.) <\/strong>zu Deutsch Kleptokratie<\/em> oder Herrschaft der Pl\u00fcnderer<\/em>…<\/p>\n Medacity (n.) <\/strong>zu Deutsch Verlogenheit<\/em> oder L\u00fcgenhaftigkeit<\/em><\/p>\n Sycophant (n.)\u00a0<\/strong>zu Deutsch Speichellecker<\/em>, Hofierer,<\/em> (Arschkriecher)<\/em><\/p>\n Emolument (n.) <\/strong>zu Deutsch\u00a0eine<\/em>\u00a0Verg\u00fctung oder Verg\u00fcnstigung, die sich aus der\u00a0\u00dcbernahme eines politischen Amtes ergibt<\/em><\/p>\n Neopyhte (n.) <\/strong>Neuling, Anf\u00e4nger<\/em><\/p>\n Kakistocracy (n.) <\/strong>zu\u00a0Deutsch\u00a0Kakistokratie:<\/em>\u00a0<\/strong>Herrschaft der Unf\u00e4higen<\/em><\/p>\n Kompromat (n.) <\/strong>Kompromat:\u00a0<\/em>ein Begriff, urspr\u00fcnglich aus dem Jargon des\u00a0Geheimdienstes KGB der UdSSR stammend,\u00a0f\u00fcr kompromittierendes Material, das zur Diskreditierung von Politiker oder eine andere Person des \u00f6ffentlichen Lebens.<\/p>\n Viel Spa\u00df mit den neuen Trump-gerechten Vokabeln!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Als Politikinteressierter (und leidenschaftlicher New-York-Times-Leser), l\u00e4sst mich die Berichterstattung \u00fcber den amtierenden US-Pr\u00e4sidenten hin und wieder ganz einfach ohne Worte. Zum Gl\u00fcck gibt es ja engagierte Journalisten und Journalistinnen, zu deren Lebensaufgabe es geh\u00f6rt, passgenaue Worte f\u00fcr diesen Mann und sein widerw\u00e4rtiges Verhalten sowie die Menschen in seiner politischen Umlaufbahn zu finden. Hierzu scheint ein … Continue reading Anti-Trump Vokabelliste f\u00fcr Fortgeschrittene<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[273],"tags":[16064565],"class_list":["post-3134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-englische-vokabeln","no-featured-image"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1L3QY-Oy","jetpack_likes_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3219,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134\/revisions\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}