{"id":4261,"date":"2019-11-01T15:32:40","date_gmt":"2019-11-01T15:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/superior-english.com\/?p=4261"},"modified":"2021-02-02T14:10:33","modified_gmt":"2021-02-02T14:10:33","slug":"richtig-richtig-aussprechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2019\/11\/01\/richtig-richtig-aussprechen\/","title":{"rendered":"Richtig richtig aussprechen"},"content":{"rendered":"<p>Es kommt mir so vor, als w\u00fcrde ich es immer und immer h\u00e4ufiger zu h\u00f6ren bekommen:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Richti<strong>G<\/strong> \u2013 mit einem deutlich ausgesprochenem \u201cG\u201d am Ende. Andauernd. Und immer h\u00e4ufgier im Radio, u.a. in Experteninterviews.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Da h\u00f6re ich sch\u00f6n mit als Ausl\u00e4nder und frage mich, was auf einmal in diesem Lande wohl los ist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Richtig richtig aussprechen:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Richtig, richtig ausgesprochen, klingt so: richti<em>ch<\/em>. Es steht sogar so im Duden. Und es ist auch wichti<em>ch<\/em>, richtig richti<em>ch<\/em>auszusprechen. Sonst klingt man idiotisch. Oder so, als k\u00e4me man aus irgendeiner komischen Ecke Bayerns.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Deutschen gibt es ein phonologisches Ph\u00e4nomen, das Ablautverh\u00e4rtung hei\u00dft. Man h\u00f6rt es, sobald ein Muttersprachler versucht, ein englisches Wort auszusprechen:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Dog klingt wie&nbsp;<em>dock<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Auch auf Deutsch: Hund wird nicht HunD mit einem \u201cD\u201d ausgesprochen\u2014es klingt viel mehr wie HunT. Erst in der Mehrzahl kommt ein sch\u00f6nes D raus: Hunde. Vergleichen Sie doch: Hund, Hunde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Also angenommen, es w\u00e4re doch nicht korrekt, richtig \u201crichtich\u201d auszusprechen. Es m\u00fcsste dann ja \u201crichtiCK\u201d hei\u00dfen. Und das klingt erst recht falsch. Sagt ja keiner. Auch nicht die Experten, die im Radio meinen, ganz vornehm alles vor sich hin zu erz\u00e4hlen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>richtig&nbsp;&nbsp;<\/li><li>wichtig<\/li><li>ewig<\/li><li>traurig<\/li><li>fertig<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Fertig\u2026 genauso f\u00fchle ich mich n\u00e4mlich, wenn ich diese Hyperkorrektur h\u00f6re. Richtig w\u00e4re es, wenn kein einziges G zu h\u00f6ren w\u00e4re. Machen Sie unsere Umwelt sch\u00f6ner f\u00fcr die Ohren. Der Verkehr ist ja laut genug. Sprechen Sie richtig richtig aus.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Und erz\u00e4hlen Sie das bitte weiter.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es kommt mir so vor, als w\u00fcrde ich es immer und immer h\u00e4ufiger zu h\u00f6ren bekommen:&nbsp; RichtiG \u2013 mit einem deutlich ausgesprochenem \u201cG\u201d am Ende. Andauernd. Und immer h\u00e4ufgier im Radio, u.a. in Experteninterviews.&nbsp; Da h\u00f6re ich sch\u00f6n mit als Ausl\u00e4nder und frage mich, was auf einmal in diesem Lande wohl los ist.&nbsp; Richtig richtig &hellip; <a href=\"https:\/\/superior-english.com\/en\/2019\/11\/01\/richtig-richtig-aussprechen\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Richtig richtig aussprechen<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[273],"tags":[604969167],"class_list":["post-4261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-deutsche-aussprache","no-featured-image"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1L3QY-16J","jetpack_likes_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4261"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4635,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4261\/revisions\/4635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}