Ganz sch\u00f6n traurig: Ein Grund weniger zwischendurch schmunzeln zu m\u00fcssen. Fucking, ein Ortsteil der Katastralgemeinde Hofstatt in \u00d6sterreich, wird ab Januar 2021 per Beschluss der Gemeinde Tarsdorf „Fugging“ hei\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n
What the fugg?<\/p>\n\n\n\n
Na gut… ist ja schon verst\u00e4ndlich, dass der ca. 100-Seelen-Dorf gerne einen anderen Namen haben will. Dort werden immerhin k\u00fcnftig wohl deutlich weniger Ortsschilder geklaut. <\/p>\n\n\n\n
Im \u00dcbrigen, ist „Ortsschild“ ein Wort, dass sich nicht ins Englische \u00fcbersetzen l\u00e4sst… vielleicht „city limit sign“. <\/p>\n\n\n\n
Aber fugging disappointing f\u00fcr alle, die \u00fcber das unn\u00fctzes Wissen verf\u00fcgt haben, dass es das Dort ja \u00fcberhaupt gibt. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ganz sch\u00f6n traurig: Ein Grund weniger zwischendurch schmunzeln zu m\u00fcssen. Fucking, ein Ortsteil der Katastralgemeinde Hofstatt in \u00d6sterreich, wird ab Januar 2021 per Beschluss der Gemeinde Tarsdorf „Fugging“ hei\u00dfen. What the fugg? Na gut… ist ja schon verst\u00e4ndlich, dass der ca. 100-Seelen-Dorf gerne einen anderen Namen haben will. Dort werden immerhin k\u00fcnftig wohl deutlich weniger … Continue reading Fucking \u00d6sterreich wird umbenannt<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[273],"tags":[],"class_list":["post-4574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t