{"id":6528,"date":"2025-03-25T15:37:01","date_gmt":"2025-03-25T15:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/superior-english.com\/?p=6528"},"modified":"2025-03-25T15:37:01","modified_gmt":"2025-03-25T15:37:01","slug":"uebersetzung-von-praegen-ins-englische","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/","title":{"rendered":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>to characterize<\/em><\/strong><em> \u2013 jdn\/etw.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>The exterior of the house is <u>characterized<\/u> by a striking use of metal and wood.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Das \u00c4u\u00dfere des Hauses ist gepr\u00e4gt von einer auff\u00e4lligen Verwendung von Metall und Holz. (zeichnet sich aus)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>to shape<\/em><\/strong><em> \u2013 jdn\/etw. (formen\/gestalten)<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>A tragic loss in early childhood <u>shaped<\/u> the way I saw myself and the world.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ein tragischer Verlust in meiner fr\u00fchen Kindheit pr\u00e4gte mein Selbst- und Weltbild.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>It was an event that <u>shaped<\/u> history and transformed society as we know it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Es war ein Ereignis, das die Geschichte gepr\u00e4gt und die Gesellschaft, wie wir sie kennen, ver\u00e4ndert hat.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>to inform<\/em><\/strong> \u2013 figurativ pr\u00e4gen im Sinne von <em>durchdringen<\/em> <em>(to pervade<\/em>, <em>to be instilled in)<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>His strictly religious upbringing <u>informs<\/u> all his writing.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Seine streng religi\u00f6se Erziehung pr\u00e4gt sein gesamtes Werk.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>to influence<\/em><\/strong> \u2013 einen Charakter \/ Sachverhalt pr\u00e4gen <em>(nachhaltig beeinflussen)<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Our beliefs are strongly <u>influenced<\/u> by our upbringing.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Unsere \u00dcberzeugungen werden stark von unserer Erziehung gepr\u00e4gt.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Und im Kontext von Leder, Metall oder M\u00fcnzen k\u00f6nnte es z.B. <em><strong>to mint<\/strong><\/em>, <em><strong>to coin<\/strong><\/em>, <em><strong>to stamp<\/strong><\/em> sein).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich finde Folgendes ist ein sch\u00f6nes Bild: Der zu \u00fcbersetzenden Satz ist wie ein Gericht und das \u00dcbersetzen ist wie Kochen. Jede theoretisch m\u00f6gliche \u00dcbersetzung \u2013 wie oben \u2013 ist im \u00dcbersetzungsprozess ein Gew\u00fcrz. Welcher Geschmack harmoniert im Kontext am besten? Einmal genau riechen und los! &nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. to shape \u2013 jdn\/etw. &hellip; <a href=\"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6531,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[273],"tags":[604969212,604969233,437807,16064565],"class_list":["post-6528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-uebersetzung-deutsch-englisch","tag-business-englisch-coach","tag-englisch-lernen","tag-englische-vokabeln"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"jesselkopp\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business English Coaching - Boost your business with Business English Coaching | sicher &amp; selbstbewusst\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cropped-superiorwordmark.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cropped-superiorwordmark.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1088\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"216\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-25T15:37:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T15:37:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cropped-superiorwordmark.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u00dcbersetzung von \\u201epr\\u00e4gen\\u201c ins Englische - Business English Coaching\",\"headline\":\"\\u00dcbersetzung von \\u201epr\\u00e4gen\\u201c ins Englische\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/author\\\/jesselkopp\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/superior-english.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-photo-8715574.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Photo by Katya Wolf on Pexels.com\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T15:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T15:37:01+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Blog, \\u00dcbersetzung Deutsch Englisch, Business Englisch Coach, Englisch lernen, englische Vokabeln\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/category\\\/blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Blog\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/category\\\/blog\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/category\\\/blog\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00dcbersetzung von \\u201epr\\u00e4gen\\u201c ins Englische\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u00dcbersetzung von \\u201epr\\u00e4gen\\u201c ins Englische\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/category\\\/blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Blog\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/#person\",\"name\":\"jesselkopp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f61ba3a685a3fee727d3a3a61f4b9d9ecc1380fd6a6cd139882e8bb784fffc34?s=96&d=identicon&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"jesselkopp\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/author\\\/jesselkopp\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/author\\\/jesselkopp\\\/\",\"name\":\"jesselkopp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f61ba3a685a3fee727d3a3a61f4b9d9ecc1380fd6a6cd139882e8bb784fffc34?s=96&d=identicon&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"jesselkopp\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/\",\"name\":\"\\u00dcbersetzung von \\u201epr\\u00e4gen\\u201c ins Englische - Business English Coaching\",\"description\":\"Wie sagt man pr\\u00e4gen auf Englisch? Das h\\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \\u201epr\\u00e4gen\\u201c deckt Wie sagt man pr\\u00e4gen auf Englisch? Das h\\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \\u201epr\\u00e4gen\\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \\u2013 jdn\\\/etw. The exterior of the\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/author\\\/jesselkopp\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/author\\\/jesselkopp\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/superior-english.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-photo-8715574.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#mainImage\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Photo by Katya Wolf on Pexels.com\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T15:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T15:37:01+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Superior English: Business English Coaching\",\"description\":\"Boost your business with Business English Coaching | sicher & selbstbewusst\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/superior-english.com\\\/en\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching","description":"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the","canonical_url":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#blogposting","name":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching","headline":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische","author":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/author\/jesselkopp\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-photo-8715574.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","width":1880,"height":1253,"caption":"Photo by Katya Wolf on Pexels.com"},"datePublished":"2025-03-25T15:37:01+00:00","dateModified":"2025-03-25T15:37:01+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#webpage"},"articleSection":"Blog, \u00dcbersetzung Deutsch Englisch, Business Englisch Coach, Englisch lernen, englische Vokabeln"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/superior-english.com\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/category\/blog\/#listItem","name":"Blog"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/category\/blog\/#listItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/superior-english.com\/en\/category\/blog\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#listItem","name":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#listItem","position":3,"name":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/category\/blog\/#listItem","name":"Blog"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/#person","name":"jesselkopp","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f61ba3a685a3fee727d3a3a61f4b9d9ecc1380fd6a6cd139882e8bb784fffc34?s=96&d=identicon&r=g","width":96,"height":96,"caption":"jesselkopp"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/author\/jesselkopp\/#author","url":"https:\/\/superior-english.com\/en\/author\/jesselkopp\/","name":"jesselkopp","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f61ba3a685a3fee727d3a3a61f4b9d9ecc1380fd6a6cd139882e8bb784fffc34?s=96&d=identicon&r=g","width":96,"height":96,"caption":"jesselkopp"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#webpage","url":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/","name":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching","description":"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/author\/jesselkopp\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/author\/jesselkopp\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-photo-8715574.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#mainImage","width":1880,"height":1253,"caption":"Photo by Katya Wolf on Pexels.com"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/#mainImage"},"datePublished":"2025-03-25T15:37:01+00:00","dateModified":"2025-03-25T15:37:01+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/#website","url":"https:\/\/superior-english.com\/en\/","name":"Superior English: Business English Coaching","description":"Boost your business with Business English Coaching | sicher & selbstbewusst","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/superior-english.com\/en\/#person"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Business English Coaching - Boost your business with Business English Coaching | sicher &amp; selbstbewusst","og:type":"article","og:title":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching","og:description":"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the","og:url":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/","og:image":"https:\/\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cropped-superiorwordmark.png","og:image:secure_url":"https:\/\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cropped-superiorwordmark.png","og:image:width":1088,"og:image:height":216,"article:published_time":"2025-03-25T15:37:01+00:00","article:modified_time":"2025-03-25T15:37:01+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische - Business English Coaching","twitter:description":"Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt Wie sagt man pr\u00e4gen auf Englisch? Das h\u00e4ngt vom Kontext ab. Das Wort \u201epr\u00e4gen\u201c deckt einige Konzepte im Deutschen ab. Im Englischen ist es wichtig zu differenzieren, was genau damit gemeint ist: to characterize \u2013 jdn\/etw. The exterior of the","twitter:image":"https:\/\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/cropped-superiorwordmark.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6528","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-04-08 07:42:49","updated":"2026-04-08 07:42:49","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/superior-english.com\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/superior-english.com\/en\/category\/blog\/\" title=\"Blog\">Blog<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/superior-english.com\/en"},{"label":"Blog","link":"https:\/\/superior-english.com\/en\/category\/blog\/"},{"label":"\u00dcbersetzung von \u201epr\u00e4gen\u201c ins Englische","link":"https:\/\/superior-english.com\/en\/2025\/03\/25\/uebersetzung-von-praegen-ins-englische\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/superior-english.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-photo-8715574.jpeg?fit=1880%2C1253&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1L3QY-1Hi","jetpack_likes_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6532,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6528\/revisions\/6532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-english.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}